Barry, Kevin 2000. “Introduction.” In James Joyce, Occasional, Critical, and Political Writing, ed. Kevin Barry, transl. Conor Deane, ix‒xxxii. Oxford‒ New York: Oxford University Press.
Barry, Kevin. 2000. “Explanatory Notes.” In James Joyce Occasional, Critical, and Political Writing, ed. Kevin Barry, transl. Conor Deane, 289‒348. Oxford‒ New York: Oxford University Press.
Burke, Ray. 2016. Joyce County: Galway and James Joyce. Dublin: Curragh Press.
Clark, Earl John. 1968. “James Joyce’s Exiles.” James Joyce Quarterly 6(1) (Fall): 69‒78.
Deane, Conor. 2000. “Translator’s Introduction.” In James Joyce Occasional, Critical, and Political Writing, ed. Kevin Barry, transl. Conor Deane, xxxiii‒xxxv. Oxford‒ New York: Oxford University Press.
Del Greco Lobner, Corinna. 1983. “James Joyce and the Italian Language.” Italica 60(2) (Summer): 140‒153.
Ellmann, Richard. 1982. James Joyce. Oxford‒New York‒Toronto‒Melbourne: Oxford University Press.
Gibson, Andrew. 2006. James Joyce. London: Reaktion Books.
Gibson, Andrew. 2013. The Strong Spirit: History, Politics, and Aesthetics in the Writings of James Joyce, 1989‒1915. Oxford: Oxford University Press.
Gifford, Don with Seidman Robert J.. 2008. Ulysses Annotated: Notes for James Joyce’s Ulysses. Berkeley, Los Angeles‒London: University of California Press.
Gladwin, Derek. 2014. “Joyce the Travel Writer: Space, Place and the Environment in James Joyce’s Nonfiction.” In Eco-Joyce: The Environmental Imagination of James Joyce, eds. Robert Brazeau, Derek Gladwin, 176‒194. Cork: Cork University Press.
Habermas, Jurgen. 2001. Postnational Constellations: Political Essays. Transl., ed., and introduction Max Pensky. Cambridge, Massachusetts: The MIT Press.
Hill Collins, Patricia, Bilge, Sirma. 2020. Intersectionality. 2nd ed. Cambridge: Polity.
Hirsch, Marianne. 2012. The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture after the Holocaust. New York: Columbia University Press.
Joyce, James. 1986. Ulysses: Student’s Edition. London: Penguin.
Joyce, James. 1992. Finnegans Wake. London: Penguin.
Joyce, James. 2000. Occasional, Critical, and Political Writing, ed. Kevin Barry, transl. Conor Deane. Oxford‒ New York: Oxford University Press.
Joyce, James. 1993. “The Dead.” In James Joyce. Dubliners. Ware: Wordsworth Editions.
Kearney, Richard. 1997. Postnationalist Ireland: Politics, Literature, Philosophy. London‒ New York: Routledge.
Lionnet, Francoise, Shih, Shu-Mei. 2005. “Introduction: Thinking through the Minor, Transnationally.” In Minor Transnationalism, eds. Francoise Lionnet, Shu-Mei Shih, 1‒26. Durham‒London: Duke University Press.
Lockerd, Martin. 2020. Decadent Catholicism and the Making of Modernism. London: Bloomsbury.
Mac Lochlainn, Alf. 2002. “James Joyce on the Galway Harbour Scheme.” Journal of the Galway Archaeological and Historical Society 54, 227‒229.
Messenger Jr., John C. 2001. “Man of Aran Revisited: An Anthropological Critique.” Visual Anthropology 14 (4): 343‒368. DOI: https://doi.org/10.1080/08949468.2001.9966840.
Nolan, Emer. 1995. James Joyce and Nationalism. London: Routledge.
O’Dowd, Peadar. 1999. “James Joyce’s ‘The Dead’ and Its Galway Connections.” Journal of the Galway Archaeological and Historical Society 51, 189‒193.
Rathjen, Friedhelm. 2003. “James Joyce as a Cyclist.” Joyce Studies Annual 14, 175‒182.
Reppke, James A. 2008. “Journalist Joyce: A Portrait.” James Joyce Quarterly 45(3‒4) (Spring‒Summer): 459‒467.
Roche, Anthony. 2015. “‘Mirror up to nation’: Synge and Shakespeare.” Irish University Review 45(1): 9–24. DOI: https://doi.org/10.3366/iur.2015.0146.
Ryan, Bartholomew. 2013. “Mythologising the Exiled Self in James Joyce and Fernando Pessoa.” Pessoa Plural 4 (Fall): 76‒103.
Shovlin, Frank. 2012. Journey Westward: Joyce, Dubliners and the Literary Revival. Liverpool: Liverpool University Press.
Smyth, Gerry. 2001. Space and the Irish Cultural Imagination. New York: Palgrave. Synge, John Millington. 2018. The Complete Works of J. M. Synge. Delphi Classics. Kindle edition.
Thornton, Weldon. 1973. Allusions in Ulysses: A line-by-line Reference to Joyce’s Complex Symbolism. New York: Simon and Schuster.
Vaughan, Míċeál F. 2017. “After the Epiphany: Gabriel Conroy, Gabriel Conroy, and the Journey Westward.” New Hibernia Review 21(4) (Winter/Geimhreadh): 134‒149, DOI: https://doi.org/10.1353/nhr.2017.0054.