%0 Journal Article
%T Przekład, literatura i bycie „pomiędzy”
%A Kraskowska, Ewa
%J Przekładaniec
%V 2022
%R 10.4467/16891864PC.22.015.17176
%N Numer 45
%P 169-176
%K Jean Ward, przekład, metafory przekładu, polsko-angielskie kontakty literackie; Jean Ward, translation, metaphors of translation, Polish-English literary contacts
%@ 1425-6851
%D 2023
%U https://ejournals.eu/czasopismo/przekladaniec/artykul/przeklad-literatura-i-bycie-pomiedzy
%X 
	Jean Ward, 2020. The Between-Space of Translation: Literary Sketches, Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.

	Translation, Literature, and Being “In-between”

	The article is a review of the recent book by Jean Ward on Polish-English literary contacts through translation. The book contains several essays describing specific translation situations. The reviewer appreciates particularly the sensitivity with which the author interprets the texts she chooses in their cultural and metaphysical contexts. She also emphasises the accessibility and personal tone of Jean Ward’s academic writing.