%0 Journal Article %T Wokół tajemniczego dokumentu Jana z Cardony (Archiwum Państwowe w Poznaniu) %A Lange, Tadeusz W. %J Przegląd Archiwalno-Historyczny %V 2022 %R 10.4467/2391-890XPAH.22.012.17224 %N Tom IX %P 241-261 %K list odpustny, Sykstus IV, Jan z Cardony, Rodos 1480 %@ 2391-890X %D 2022 %U https://ejournals.eu/czasopismo/przeglad-archiwalno-historyczny/artykul/wokol-tajemniczego-dokumentu-jana-z-cardony-archiwum-panstwowe-w-poznaniu %X Artykuł stanowi rozwiązanie zagadki wtórnie użytej połówki XV-wiecznego pergaminowego dokumentu znajdującego się w posiadaniu Archiwum Państwowego w Poznaniu. Pierwotny dokument zostaje tu zidentyfikowany jako list odpustny wystawiony przez baliwa Jana z C ardony na mocy pełnomocnictwa Sykstusa IV w trakcie papieskiej kampanii mającej na celu zebranie funduszy na obronę wyspy Rodos i zbrojną akcję przeciwko Turkom. W artykule opisana jest sama kampania i rola w niej Katalończyka Joana z C ardony. Podane są także przykłady wyemitowanych wówczas listów odpustnych, na bazie których dokonana zostaje rekonstrukcja tekstu brakującej połowy listu. Around the mysterious document of Juan de Cardona (State Archive in Poznań) This article solves the mystery of the missing half of a 15th century parchment document, owned by the State Archive in Poznań. The original document is identified here as a letter of indulgence issued by bailiff Juan de Cardona pursuant to the power of attorney of the pope Sixtus IV during the papal campaign aiming at collecting funds to protect Rhodes and launch an armed action against the Turks. The article describes the campaign and the role of Catalan Juan de Cardona in the campaign. It also provides examples of letters of indulgence issued back then, which were used as a template to reconstruct the missing half of the letter. Keywords: letter of indulgence, Sixtus IV, Juan de Cardona, Rhodes 1480