TY - JOUR TI - Węgierska ochrona zabytków w latach 1957-1990 z perspektywy branżowego czasopisma AU - Harlov-Csortán, Melinda TI - Węgierska ochrona zabytków w latach 1957-1990 z perspektywy branżowego czasopisma AB - Krajowy system ochrony zabytków (wpisywania budynków do rejestru) reaktywowano na Węgrzech w 1957 roku, odkąd funkcjonował on już nieprzerwanie aż do końca systemu krajów socjalistycznych. Chociaż do chwili obecnej sama dyscyplina, jak i jej zaplecze instytucjonalne podlegały wielokrotnym zmianom, tak specjalistyczne czasopismo “Ochrona zabytków” ukazuje się na Węgrzech nieprzerwanie. Opisuje ono i poddaje dyskusji studia przypadków i kwestie teoretyczne, a także służy informowaniu środowiska i zainteresowanej publiczności o normach międzynarodowych, jak i trendach w ochronie zabytków oraz dziedzictwa. Roczniki tego pisma stanowią wyróżniające się źródło do wszelkich analiz dokonań, jak i wyzwań dotyczących tej specjalizacji architektonicznej. W niniejszym artykule poddano analizie numery “Ochrony zabytków” z lat 1957-1990, przyglądając się zachodzącym zmianom profesji, między innymi przejściu od ochrony pojedynczych budowli do całych zespołów. Chociaż w obu kategoriach podejmowano liczne działania, tak dopiero w latach siedemdziesiątych ratyfikowano pierwsze regulacje prawne, których celem miała być ochrona zespołów miejskich. Stąd też, dopiero po tych ustaleniach możliwe było wydajne podejmowanie tego typu działań. W artykule przedstawiono także wpływ międzynarodowych i krajowych polityk na trendy w węgierskiej ochronie dziedzictwa, obserwowane na łamach pisma. W badaniach oparto się na materiałach publikowanych, jak i wywiadach z ich autorami czy architektami- konserwatorami. Przedstawiony tekst może być źródłem materiału porównawczego dla pokrewnych analiz sytuacji w innych środowiskach środkowoeuropejskiego konserwatorstwa tego czasu. VL - 2021 IS - Nr 21 PY - 2021 SN - 1426-6547 C1 - 2657-8646 SP - 39 EP - 59 DO - 10.4467/26578646ZKNT.21.002.17586 UR - https://ejournals.eu/czasopismo/zeszyty-ktpn/artykul/the-hungarian-monument-protection-from-1957-to-1990-through-the-lens-of-its-professional-journal KW - ochrona zabytków KW - analiza czasopisma KW - Węgry czasów socjalizmu KW - ogólnokrajowa instytucja państwowa KW - „Ochrona Zabytków” (czasopismo)